Horský hotel Poľana sa nachádza v rázovitom prostredí chránenej krajinnej oblasti Poľana, 11km od mestečka Hriňová v okrese Detva.
V blízkosti je kúpalisko Hriňová, Kováčová, vodná nádrž Ružiná, chránené prírodné výtvory (napríklad vodopád Bystrô, Kaľamárka, Melichova skala), lesná parná železnička Čierny Balog.

Doprava je možná vlastným autom, vlakom i lietadlom (letisko Sliač), v sezóne zabezpečujeme dopravu špeciálnym autobusom DACAR.

Pobyt poskytuje možnosti zimnej i letnej rekreácie, výletov do blízkeho i vzdialenejšieho okolia, zimných i letných športov, poľovačiek, rybolovu , usporiadania seminárov, školení i športových podujatí.